Du kannst den Tank ja ziemlich leer fahren (Reservekanister nicht vergessen

)
Wenn dann nur noch ein oder zwei Liter drin sind, dann bock den Wagen auf der Beifahrerseite auf oder fahr ihn auf der Seite auf Auffahrrampen.
Der restliche Sprit läuft dann zur Fahrerseite und du kannst den Schlauch vom Tankausgang gefahrlos abziehen.
Neue Schläuche einfach so verlegen, wie vorher die alten waren. Die Längen kannst du ja davon abnehmen.
Ist keine große Sache...
Vielleicht besorgst du dir noch ein paar neue Schlauchschellen und einen frischen Benzinfilter
Viel Erfolg
Gruß
Jörn