Hallo!
hier musst du einen Trick anwenden.
1. Dein Aktuelles Bild mit Rechtsklick "Bild speichern unter" bei dir Lokal abspeichern.
2. Nun kannst du dein Bild einfärben wie du willst (z. B. mit MS Paint

)
3. Jetzt wirds kompliziert: Du brauchst einen Host / eine Website wo du das Bild hochladen kannst, wo es unter einer bestimmten URL erreichbar ist. Unten mehr dazu.
4. Wenn du in deinen Einstellungen "Signatur" drinn bist, hast du ja einen Text von der M-Plate Website reinkopiert. Dieser besteht aus 2 Teilen: der URL für das Bild und der URL für den Link. Der Link soll ja beibehalten werden das wenn jemand auf die M-Plate klickt, auch die Entschlüsselung funktioniert. Aber das Bild soll ein anders sein. Du ersetzt den Teil mit der Bild-URL durch die URL, wo du dein buntes Bild abgelegt hast.
Das Klingt komplizierter als es ist, ich will dir es Anhand von meiem Beispiel erklären:
Ich habe dashier bei mir drinstehn:
(url=
http://www.vw-mplate.com/mplate-14730.h ... /img)(/url)
Der 1. Teil ist die Verlinkung zu deiner M-Plate. Das Passt so.
(url=
http://www.vw-mplate.com/mplate-14730.htm)
Der 2. Teil ist mit (img) gekennzeichet und trägt den Link zu deinem Bild.
Üblicherweise ist hier eine Adresse von vw-mplate.com hinterlegt. Ich habe die Datei aber auf den Server von meinem Oldtimerclub "Freunde-Alter-Fahrzeuge.de" gelegt. Die Adresse des Bilds auf diesem "Fremdserver" habe ich angegeben.
img)
http://www.freunde-alter-fahrzeuge.de/M ... img)(/url)
Kümmer dich also erstmal um Punkt 2 in der Liste
wenn du bei Google "Bilder Hosten" eingibst, findet sich sicher ein Kostenloser Hoster für deine bunte M-Plate.
https://www.google.de/search?q=Bilder+h ... hQfK2YCYDw
Vieleicht kann dir jemand ausser mir (Habe das Problem ja dank meines Clubs nicht)
mit einem Hoster weiterhelfen.
Viel Erfolg, Gruß,
Niko