Hi there does anyone know this company?

[frankelias]

Hi there, were busy restauratig a VW t2a and after sanding the company logo of ; Nussbaum julich 3948
Appeart. Can somebody help us telling us more about this company?
Tnx

[Polle]

Ach Mist. Übersetzung mal bitte einer. Hab gerade kein Nerv dafür.

Suche mal nach dem Namen Nussbaum in Jülich.
Das sind Name und Telefonnummer.
Jülich scheint für eine Vorwahl zu stehen und 3946 ist die Durchwahl.

Ich habe kurz etwas gegoogelt. Es gibt eine Familie Nussbaum in Jülich. Vielleicht bekommt man da Informationen.

Gruß Polle

[mein-grisu]

Jup, er sucht Infos zu Fa. Nussbaum in Jülich...

@frankelias - Polle found a family called Nussbaum in Jülich via Google - not sure if you get further information about the company there...

[frankelias]

Vielen dank wir haben contact mit die firma.

Thank you verry much

[Polle]

Wäre schön, von der Reaktion der Firma auf den Bulli zu erfahren und was es für Infos gab.
Ich finde solche Geschichten spannend.

Gruß Polle

[mein-grisu]

You are welcome!

Would be great if you could keep us posted and make a photo story here ...

...and how the company reaction was after you contacted them...

all the best

[frankelias]

Update : I try to wright in German

Das Unternehmen sucht auf, das ist wirklich ein Auto ihres Unternehmens ist.
sie haben das Bild zu den Senioren geschickt Sie es sehen können

Wenn Sie das gesamte Sanierungsprojekt folgen wollen, können Sie es auf unserer Facebook-Seite zu tun

https://www.facebook.com/FisAutomotive/

Mit freundlichen grussen Frank.

The company is trying to find out if this was really one of there old company cars.
They have send the pictures to the seniors in there company and let us know as soon as they have there feedback.

If you would like to follow our restauration project you can find it at our Facebook site: https://www.facebook.com/FisAutomotive/

Thanks al for your help, and sorry for the bad German but im trying

[Polle]

Hey cool
Ich wünsch euch viel Glück auf der Jagd nach Informationen und gutes Gelingen bei der Restauration.

[mein-grisu]

don't worry about your German... any pics are better than words anyway

you've got a new follower on facebook