sooo, hab heute endlich den tankschlauch erneuern können!
Mercedes hat mir am montag nur einen schlauch geben können weil die nur einen geschickt haben, heute kam der 2.
also ich bin so vorgegangen:
benötigte utensilien:

2 sprinter benzinschläuche (Mercedes-Ersatzteilnummer 901 476 00 26), 2 neue Schlauchschellen und die 2 VW-Schlauchschellen und 1 Nirorohr (meins hatte 51mm aussen durchmesser)
gerade ging sichs nicht aus, die schläuche kniken dann zu viel ein
wollte mir einen Bogen besorgen, kostet aber stolze 15euro!!! (soviel hat das ganze rohr gekostet...)
ich entschloss mich das ganze zu schweißen:
hab dann alles schön angezeichnet, 2 mal ca 40° - 45° kegel
hinten am rohr lies ich einen streifen stehen, bis dort hin wird gezeichnet und dann geschnitten
nun wird das angezeichnete mit der flex ausgeschnitten
nicht vergessen: den grat an der innenseite des rohres entfernen!!

hab das mit so einem Multischleifer gemacht (dremel)
gebogen siehts dann so aus
nun gehts ans schweißen
nach 2 lagiger schweißnaht sieht das ganze dann so aus (ich weiß: könnte schöner sein, dicht muss es sein!!!)
ACHTUNG!! nicht den bildschirm berühren!! ist noch heiß
jetzt noch einbauen
ist recht einfach gewesen, ist ja auch keine große sache, ein bisschen flexen und schweißen halt...
das einbauen ist einwenig fummelig, aber es geht dann recht schön wenn man erst weiß WIE!
kosten: 2x 9,60 für die schläuche, 15 euro für 1 meter niro-rohr man braucht ca. 35cm rohr, ich hab 32 gebraucht, und 2 euro für die schlauchschellen.
ich hoffe das hilft dir weiter.
ohne motorausbau wirds etwas eng werden...
gruss
bensch